ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовости
 

Новости

Добыча нефти в Северном море: 5500 человек уволены

1.8.2017

Британские нефтегазовые компании, работающие в Северном море, сократили более 5 500 рабочих мест с прошлого года, отмечает британский нефтегазовый регулятор (Oil and Gas Authority, OGA), связывая эти сокращения с падением цен на нефть. 

Нефтяные компании, работающие в Северном море, особенно сильно пострадали в результате почти 55%-го падения цен на нефть Brent начиная с июня 2014 г., так как они уже на тот момент сталкивались со сложностями, связанными с высокими операционными затратами на добычу в этом бассейне. 

"К сожалению, это привело к сокращению около 5500 рабочих мест с конца 2014 года," – заявил Энди Сэмюэл из OGA.

Операторы в Северном море, включая Shell, BP, Chevron и ConocoPhillips, объявили о сокращении персонала, что вызвало обеспокоенность по поводу роста дефицита квалифицированного персонала. 

На OGA, нефтегазового регулятора Великобритании, который был основан пять месяцев назад, возложена обязанность помочь операторам в Северном море добыть как можно больше нефти и газа из этого бассейна. 

В нефтегазовом секторе занято около 375 тыс. человек, и он остается одним из самых важных источников налоговых поступлений в бюджет, несмотря на снижение цен на нефть. 

Добыча нефти в Великобритании снизилась до минимального уровня с момента начала добычи в середине 1970-х гг., так как месторождения истощаются. 

Два оператора недавно объявили о своем намерении прекратить добычу на месторождениях, что значительно осложняет основную задачу OGA.

Ведомство заявило, что оно выступало посредником в переговорах между компаниями, которые задействованы в управлении газовым терминалом Theddlethorpe и терминалом Sullom Voe на Шетландских островах – это ключевые мощности в Северном море, которые в последнее время стали слишком дорогими в обслуживании. 

"Мы не должны недооценивать масштаб сложностей, которые ждут нас впереди", – отмечает Сэмюэл.

Читайте также:

Система совместного использования велосипедов дорого обходится лондонцам

30.11.2013
Жители британской столицы платят за систему совместного использования велосипедов больше всех в мире. Об этом пишет The Daily Mail. Так, налогоплательщики Лондона отдают примерно 11 миллионов фунтов в год на финансирование этой системы – получается, каждый из 8000 функционирующих в городе велосипедов обходится жителям столицы в 1 388 фунтов в год, несмотря на спонсорство банка Barclays. Выяснилось, что компания покрывает только одну шестую необходимых расходов, тогда как остальная часть берется из...

Кризис разорил одного из крупнейших в Британии производителей фарфора

4.2.2014
Как сообщает BBC News, британская компания Waterford Wedgwood, один из крупнейших в стране производителей фарфоровых изделий и столовых приборов класса люкс, объявила о переходе ко временному внешнему управлению из-за финансовых трудностей. Фирма Deloitte должна найти покупателей для различных подразделений Waterford. Waterford на протяжении 250 лет была одним из крупнейших производителей керамики в Соединенном Королевстве, но, по мнению редактора бизнес-отдела BBC Роберта Пестона, в банкротстве фирмы нет ничего удивительного – это...

Супругам из Северной Ирланлдии вернули похищенный 17 лет назад свадебный альбом

1.9.2014
Пара из Северной Ирландии – Найджел и Джиллиан Стюарты – получила обратно пропавший 17 лет назад свадебный альбом – его похитили вместе с трейлером супругов, в котором он находился. Пара давно оставила надежду на то, что их фотографии вернутся, однако кто-то подкинул фотоальбом на порог их дома. Супруги только-только отпраздновали 25-ю годовщину свадьбы, и были безмерно счастливы получить свои снимки обратно.

Последние статьи

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка