ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовости
 

Новости

Китайско-британская декларация утратила силу?

16.5.2017

Великобритания больше не имеет никаких «моральных обязательств» в Гонконге, как заявил Раймонд Там, гонконгский секретарь по консультационным делам и делам материка, на законодательной сессии в среду, 17 декабря. По его мнению, Объединённая китайско-британская декларация выполнила свою историческую миссию после передачи бывшей своей колонии Китаю, сообщает «Радио и телевидение Гонконга».

Это заявление было сделано в свете недавнего решения Пекина, запретившего британским парламентариям приехать в Гонконг, чтобы проанализировать соблюдение Объединённой декларации, подписанной Чжао Цзыяном и Маргарет Тэтчер (премьер-министры Китая и Великобритании) 19 декабря 1984 года в Пекине.

После заседания Законодательного совета председатель Демократической партии Эмили Лау сказала, что толкование декларации Раймондом Тамом просто «смешное».

«Китай и Великобритания подписали Объединённую декларацию, чтобы попытаться успокоить переживающих жителей Гонконга. Им гарантировали, что их образ жизни не изменится в течение 50 лет, — пояснила г-жа Лау, согласно гонконгской газете South China Morning Post (SCMP). — Если Пекин не уважает этот договор, то как другие страны могут быть уверены, что Пекин не откажется и от других договоров?»

Профессор юридического факультета Университета Гонконга Майкл Дэвис говорит, что заявление г-на Тама является «ерундой» и не имеет основания с точки зрения международного права, потому что он исключил «основные цели» Объединённой декларации. Как говорит профессор, Пекин и Лондон обязаны соблюдать все пункты договора, и «самое невероятное» в том, что автономное правительство в Гонконге хочет само ухудшить автономию.

Это уже не первое заявление о том, что исторический договор является недействительным.
Когда Ричард Оттавэй, председатель парламентского комитета по иностранным делам, возглавляющий расследование британских парламентариев, потребовал от китайского режима объяснить запрет на въезд в Гонконг, Ни Цзянь, заместитель китайского посла в Великобритании, сказал, что Объединённая декларация теперь «пустой звук», так как она охватывает только период с момента её подписания в 1984 году до передачи Гонконга Китаю в 1997 году.

В интервью репортёру SCMP г-н Оттавэй сказал, что мнение китайского дипломата об Объединённой декларации не имеет юридической силы, и это лишь его «понимание документа».
«Обязательства, данные в Совместной декларации, определили будущее развитие Гонконге на следующие 50 лет, после передачи Великобританией в 1997 году, — разъясняет г-н Оттавэй. — Так что до 2047 года Великобритания несёт ответственность за выполнение данных обязательств».

Комитет по иностранным делам призвал английское правительство вызвать китайского посла в МИД и предъявить Пекину официальную жалобу по поводу запрета.

По словам Ричарда Оттавэя, китайский режим до сих пор соблюдал Объединённую декларацию, но недавним запретом на въезд британских парламентариев в Гонконг «явно нарушил» условия декларации, поскольку она обеспечивает высокую степень автономии Гонконга.

«Иммиграция и миграция — это вопросы, которыми занимается правительство Гонконга, — сказал он. — Это представитель администрации Гонконга имеет право прийти ко мне и сказать, что мы не можем посетить город, но никак не представители китайского руководства».

Из-за ограничений Пекина Комитет по иностранным делам решил пригласить в Лондон бывшего редактора SCMP Джонатана Фенби и двух участников «зонтичного движения», студентов Тан Чи Taка (Tang Chi Tak) и Хуэй Синь Туна (Hui Sin Tung), во вторник, 23 декабря, для дачи показаний.
Глава Гонконга Лян Чжэньин и другие официальные лица были приглашены сделать заявления по видеосвязи, но они отказались без объяснения причин, сказал г-н Оттавэй.

Читайте также:

Мусор недешево обойдется англичанам

7.12.2014
Отныне английским семьям предстоит платить не только за то, что они приобретают, но и за то, что выбрасывают. Согласно впервые введенной в Великобритании программе, условно названной плати за то, что выбрасываешь, семьи, чьи отходы исчисляются более чем одним мусорным ведром в неделю, должны выплачивать налог на мусор. Согласно вступившему в силу неделю назад законопроекту, за каждый лишний мешок с мусором британцы будут платить по 28 пенсов, а годовой взнос за...

Курс фунта стерлингов рекордно упал

11.10.2014
Как сообщило агентство Bloomberg, сегодня курс британского фунта стерлингов по отношению к доллару достиг максимально низкой отметки за последние 15 лет. Стоимость британской валюты за день снизилась на 2,6 процента – до 1,7959 доллара. Это максимальное снижение курса с 16 сентября 1992 года. В конце прошлой недели фунт стерлингов стоил 1,8445 доллара. На курсах европейских валют негативно сказались новости о частичной национализации финансовой группы Fortis, а также аналогичный шаг в отношении...

Национальный союз фермеров Великобритании начал операцию по истреблению барсуков

1.9.2013
Несмотря на протесты защитников животных, Национальный союз фермеров Великобритании начал операцию по сокращению популяции барсуков. В течение шести недель в графствах Сомерсет и Глостершир будет истреблено около пяти тысяч барсуков. В этих графствах более 50 процентов этих животных являются носителями туберкулеза, который угрожает крупному рогатому скоту. Королевское общество защиты животных заявило, что подобные цифры не оправдывают истребление барсуков, и предлагает запустить программу вакцинации скота.

Последние статьи

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка