12
Начнем с личных местоимений, т. е. тех, что изменяются по лицам.(я, ты, он и т. д.). я — I I al 1 — Всегда пишется с большой буквы. ты (?) — you Современный английский язык не различает ты и Ци:] вы — им соответствует одно слово you, причем подразумевается множ. число (это отражается на форме глагола, которое ему соответствует). Чтобы йотом не путаться, примем для себя — с и она ты в английском языке нет' вообще. он I he < . i Будьте внимательны. — Сказывается отсутстннс она I 8пб „ рода в английском языке. ^ оно ^ it Слова he, she относятся только к людям. It обоэмачисг все остальное, включая животных. Если животное воспринимается как член семьи, или является персонажем сказки — можно назван» сю he или she. По традиции о ряде предметов (напр., о корабле) юиорит she. Но смотреть на эту проблему важнее сейчас с другого конца: привыкать к чрезвычайной употребимости местоимения it. 12
|