 107  2. Относится к существительным во множественном числе с -s в конце; ставится только апостроф после всего слова; на произношение никак не влияет: girls' roomÞ комната девочек; my friends' carÞ машина моих друзей; ten days' restÞ десятидневный отдых; Примечание: если существительное образует множественное число не прибавлением -s в конце слова, а меняет всю форму (исключения — см. Словарь), то притяжательный падеж строится способом 1: woman — women's dressesÞ платья женщин; man — men's carsÞ автомобили мужчин; child — children's bedroomÞ спальня детей Иногда перед существительными / местоимениями в притяжательном падеже используется существительное в единственном числе с предлогом оf, придавая всей конструкции значение один из: Are you a friend of John's?Û Are you John's friend?Þ Ты друг (один из друзей) Джона? I've got a book of yours.Û I've got your book.Þ У меня твоя (одна из твоих) книга. Существительные в форме притяжательного падежа выполняют в предложении функцию определения, поскольку они являются описательными словами к другим существительным. Характерные признаки: вопрос чей? и наличие s с апострофом или просто апострофа в конце слова. Но часто английское существительное может выполнять функцию определения, отвечая на вопрос какой? и не обладая при этом дополнительно никакими внешними признаками (в русском языке подобное невозможно). ЗАПОМНИТЕ: если в английском предложении встречаются подряд два или несколько существительных, то главным из них является то, которое стоит последним, а все предыдущие только описывают его, отвечая на вопрос какой?; перевод в таких случаях делаем справа налево. Примеры: table window — речь идет об окне — окно (какое?) Þ окно, расположенное над столом / у стола; window table — речь идет о столе — стол (какой?) Þ стол, расположенный у окна / рядом с окном; 107 |
Новости
|
|
|
|
Последние статьи
Полезная литература
Нам интересно ваше мнение
Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?
общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка