42
Итак, to do [du] — делать; У него необычная форма 3 лица ед. числа; сравним его с to go (тоже глагол-коротышка), который произносится по правилам. I форма — go [gou]; do [du] в 3 л. ед. ч. — goes [gouz]; does [dAz] Кроме этого, у глагола to do еще необычная «работа на стороне» — в роли вспомогательного глагола (см. 4—1). То get обходится без технических сложностей, а вот значения у него очень непростые. Мы начнем сейчас с самого общего. to get [get] — получать; значение это очень широкое, возьмем еще такие русские словечки — заполучить, заиметь. to get a letter — получить письмо Не gets $ 200 a week — Он получает 200 долларов в неделю. to get a taxi to get a cold — поймать такси — подхватить насморк Потом этим глаголом мы займемся особо (ур. 10—4). И еще у одного глагола нестандартно произносится форма 3 лица ед. числа. to say [sei] — сказать I say — he says [sez] о том, как этот глагол употребляется, мы будем говорить в 5—1. У английских слов есгь очень важная особенность: не меняя формы, они могут переходить из одной части речи в другую, особенно это относится к глаголу и существительному: 42
|