ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовостиКурсы иностранных языков
 

Новости

2.8.2017
Актер самого длинного сериала задержан за изнасилование...
1.8.2017
Добыча нефти в Северном море: 5500 человек уволены...
31.7.2017
МВД Британии избавится от мигрантов с помощью СМС...
30.7.2017
Греция сочла вызовом передачу России скульптуры из Парфенона...
29.7.2017
Британского продавца поддельных миноискателей посадили на 10 лет...

Тема здоровье в английском языке

Автор: Виктория  
11.8.2011 13:38

Имя прилагательное, так же как и имя существительное в английском языке, является одной из основных частей речи. Оно описывает те предметы, лица и явления, о которых мы говорим. Хорошо, когда имя существительное сопровождается каким-либо одним определением, например: a young girl (молодая девушка), a black table (черный стол), an interesting book (интересная книга) и т.д. А что делать, если прилагательных, которые относятся к одному и тому же слову, не два и даже не три, а несколько? Как грамотнее сказать? Каков будет порядок прилагательных в английском языке, если мы сталкиваемся с такой ситуацией?

Безусловно, английский язык – это язык исключений и всевозможных поправок. Но, тем не менее, он все-таки имеет определенный обычный алгоритм, согласно которому все английские прилагательные имеют свое место в словосочетании с именем существительным. Сначала хотелось бы отметить, что прилагательные можно разделить на две большие группы – фактические (объективныеfact adjectives) и прилагательные, выражающие личное мнение кого-либо (субъективныеopinion adjectives). Первые предоставляют реально существующую информацию о чем-либо, то есть, то, с чем не поспоришь. Это может быть размер, цвет, возраст и т.д. А вот вторая группа прилагательных отвечает за то, как кто-либо воспринимает тот или иной предмет (лицо, явление) и какую оценку дает ему. В этом случае порядок прилагательных в английском языке следующий: сначала субъективное, а затем объективное прилагательное.

  • an unusual gold ring – необычное золотое кольцо (то, что оно золотое, никто спорить не будет. А необычным оно может являться только для определенного круга лиц)
  • a nice old lady – приятная пожилая дама (возраст понятен и так, а вот вопрос о том, приятна она или нет, остается открытым)
  • a lovely sunny day – чудесный солнечный день (погода в этот день видна невооруженным глазом, а вот, кому приятен этот день, а кому нет, остается только догадываться)
  • a delicious hot soup – вкусный горячий суп (горячий – это ясно, если попробовать. А вот на вкус и цвет товарищей нет, кому-то может не понравится)
  • an interesting historical movie – интересный исторический фильм (исторический, потому что повествует о событиях прошлого. Может заинтересовать лишь тех, кто увлекается историей. На остальных вряд ли произведет большое впечатление).

Порядок прилагательных в английском языке

Усложняем ситуацию. До этого мы говорили лишь о двух прилагательных, стоящих перед именем существительным. Теперь вырабатываем план действий в ситуации с тремя и более прилагательными. Порядок объективных прилагательных в английском зыке при наличии двух и более слов организован таким образом:

  1. Общее качество, характер, цена (quality and price)
  2. Размер (size – how big?; без little)
  3. Возраст (age – how old? Включая little)
  4. Форма (shape)
  5. Цвет (colour)
  6. Происхождение, национальность (originwhere from?)
  7. Вещество, материал, способ изготовления (materialwhat is it made of?)
  8. Слово, образующее с существительным одну смысловую группу – предназначение, цель (purposewhat for?)
  9. Непосредственно имя существительное

В некоторых источниках пункты 3 и 4 меняются местами, пусть вас это не удивляет. А теперь наглядно продемонстрируем, как выстроен порядок прилагательных в английском языке:

  • a small black metal box – маленькая черная металлическая коробка (пункты 2-5-7)
  • beautiful long fair hair – прекрасные длинные светлые волосы (пункты 2-5, включая прилагательное, выражающее оценку говорящего к предмету)
  • a high white brick wall – высокая белая кирпичная стена (пункты 2-5-7)
  • a friendly fat young man – дружелюбный полный модой человек (пункты 2-3 плюс мнение говорящего в начале)/li>
  • a long dark wooden table – длинный темный деревянный стол (пункты 2-5-7)
  • a fantastic 18th century Scottish castle – потрясающий шотландский замок 18 века (пункты 3-6 плюс мнение говорящего вначале)
  • a new steel carving knife – новый стальной разделочный нож (пункты 1-7-8)
  • a dirty old cotton tie – грязный старый галстук из хлопка (пункты 3-7 плюс мнение говорящего в начале)
  • delicious chocolate cookies – вкусное домашнее печенье (пункт 7 плюс мнение говорящего в начале).

Основной алгоритм, с помощью которого выстраивается порядок прилагательных в английском языке, мы усвоили. И теперь еще несколько дополнений к нему:

  1. Прилагательные в сравнительной и превосходной степенях сравнения стоят перед всеми остальными: some of the best French actresses – несколько самых лучших французских актрис.
  2. Прилагательные, которые относятся к существительным something, anybody, nothing и т.д., ставятся после указанных существительных: something green (что-то зеленое), nothing new (ничего нового).

Если мы имеем словосочетания с прилагательными меры (deep, high, long, wide и т.д.), то размещаем их после определяемого имени существительного: ten kilometers long (длиной 10 км), four meters deep (глубиной пять метров).

Читайте также:

Как пользоваться словарем

11.1.2008 09:30

Как вы переводите английские слова на ваш родной язык? А сколько времени у вас занимает перевод слов родного языка на английский? Смотрите ли вы лишь первое значение слова или вы прочитываете всю словарную статью? И как лучше поступать в данном случае? Стоит ли тратить время на работу со словарем?

Звуки в английском языке

25.8.2010 19:46

Правильная речь на английском языке возможна лишь при изучении теории о фонетической системе языка и тренировке нашего артикуляционного аппарата. Чтобы верно произносить звуки английского языка, необходимо уметь читать их в транскрипции. Разобраться в категориях звуков вам поможет эта статья.

Тема здоровье в английском языке

4.7.2007 19:53

Если находясь заграницей, вы, к несчастью, заболели, вам понадобится помощь врача. Как ему объяснить свои симптомы и указать, что именно болит? Конечно, с помощью английского языка. Но помимо названий болезней и симптомов, вам нужно изучить строение своего тела на английском и его «внутренний мир».

Последние статьи

  • 27.6.2014
    Today children read less than they did 20 years ago. Сегодня дети читают меньше, чем 20 лет назад...
  • 18.1.2014
    English Grammar in Use...
  • 16.1.2014
    Campaign...
  • 15.1.2014
    Как я сдавала FCE. Часть первая. Что такое, кто такой...
  • 12.1.2014
    Несколько английских зарисовок...
  • 8.1.2014
    Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс. Продолжение...
  • 7.1.2014
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть первая. Английский язык...
  • 5.1.2014
    Как я выучила английский язык. Часть девятая. Интернет...
  • 3.1.2014
    Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть II...
  • 1.1.2014
    In Company...
  • 31.12.2013
    Словарь моей мечты...
  • 30.12.2013
    English Idioms in Use...
  • 29.12.2013
    Как проверить свои знания...
  • 27.12.2013
    Замок Рочестер (Rochester Castle)...
  • 26.12.2013
    Уровни английского языка...
  • 25.12.2013
    Книжные магазины Москвы...
  • 23.12.2013
    Замок Блэкнесс (Blackness Castle)...
  • 22.12.2013
    Слушайте настоящий английский...
  • 21.12.2013
    Замок Кейс (Keiss Castle)...
  • 20.12.2013
    Как я выучила английский язык. Часть восьмая. Курсы с носителем языка...
  • 20.12.2013
    Замок Балморал (Balmoral Castle)...
  • 17.12.2013
    Замок Ботвелл (Bothwell Castle)...
  • 14.12.2013
    Замок Каррик (Carrick Castle)...
  • 11.12.2013
    Oxford Handbook of Commercial Correspondence...
  • 10.12.2013
    Замок Даффус (Duffus Castle)...
  • 5.12.2013
    Рассказ о впечатлениях от FCE...
  • 4.12.2013
    Как я сдавала FCE. Часть третья. Одинокий учитель английского в стане врага...
  • 3.12.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть первая. Listening...
  • 3.12.2013
    Замок Эдзел (Edzell Castle)...
  • 2.12.2013
    Замок Дирлетон (Dirleton Castle)...
  • 1.12.2013
    Замок Мортон (Morton Castle)...
  • 29.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть седьмая. Настоящий англичанин...
  • 28.11.2013
    Conversation Gambits (Real English Conversation Practices)...
  • 27.11.2013
    Как расширить словарный запас...
  • 20.11.2013
    Замок Бодиам (Bodiam Castle)...
  • 20.11.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть вторая. Reading...
  • 19.11.2013
    Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть I...
  • 17.11.2013
    Замок Хальтон (Halton Castle)...
  • 14.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть четвертая. Мой букварь...
  • 13.11.2013
    7 ЗА и 7 ПРОТИВ самостоятельного изучения английского языка...
  • 11.11.2013
    How English Works...
  • 9.11.2013
    Right Word Wrong Word...
  • 8.11.2013
    Как я сдавала BEC Vantage...
  • 7.11.2013
    The Good Grammar Book...
  • 7.11.2013
    Замок Дин (Dean Castle)...
  • 5.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть первая. Средняя школа...
  • 2.11.2013
    Рассказ о сдаче двух кембриджских экзаменов: FCE и CAE...
  • 31.10.2013
    Замок Дувр (Dover Castle)...
  • 29.10.2013
    Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс...
  • 24.10.2013
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть четвертая. Общепит...
  • 20.10.2013
    A Practical English Grammar...
  • 20.10.2013
    Замок Глэмис (Glamis Castle)...
  • 18.10.2013
    Как я сдавала FCE. Часть шестая. Судный день-II...
  • 17.10.2013
    Замок Лохдун (Loch Doon Castle)...
  • 10.10.2013
    English Vocabulary in Use...
  • 9.10.2013
    Замок Лидс (Leeds Castle)...
  • 6.10.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть третья. Writing...
  • 4.10.2013
    Как я выучила английский язык. Часть пятая. Гид-переводчик...
  • 2.10.2013
    Что такое EFL...
  • 29.9.2013
    Через тернии к звездам...
  • 28.9.2013
    Как я выучила английский язык. Часть вторая. Первый курс...
  • 28.9.2013
    Разговорный клуб в Питере: место встречи изменить нельзя...
  • 26.9.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть четвертая. Speaking...
  • 25.9.2013
    New Headway Pronunciation Course (Book + Audio CD Pack)...
  • 23.9.2013
    Замок Даффилд (Duffield Castle)...
  • 19.9.2013
    Как я сдавала FCE. Часть пятая. Судный день...
  • 19.9.2013
    Macmillan English Dictionary with CD-ROM...
  • 18.9.2013
    Замок Кисимул (Kisimul Castle)...
  • 17.9.2013
    Библиотека Британского Совета в Москве...
  • 16.9.2013
    Замок Бамбург (Bamburgh Castle)...
  • 12.9.2013
    Что послушать в Интернете (обзор)...
  • 10.9.2013
    Новогодние поздравления на английском — в ассортименте...
  • 9.9.2013
    Как правильно извиняться по-английски...
  • 9.9.2013
    Замок Садели (Sudeley Castle)...
  • 8.9.2013
    «Ты туда не ходи, ты сюда ходи» по-английски...
  • 7.9.2013
    Встречайте 10 новых слов британского словаря...
  • 6.9.2013
    Phrasal Verb Organiser...
  • 2.9.2013
    Упал, очнулся — #%@* или "выражаемся" по-английски...
  • 2.9.2013
    Замок Данвеган (Dunvegan Castle)...
  • 1.9.2013
    «Ну», «как бы», «короче»! Популярные английские разговорные фразы...
  • 31.8.2013
    Одолжите мне ваши уши...
  • 30.8.2013
    Замок Кратес (Crathes Castle)...
  • 30.8.2013
    Международные экзамены по английскому языку...
  • 28.8.2013
    Овсянка за 800 руб, сэр! Об английской кухне и не только...
  • 28.8.2013
    Замок Уркухарт (Urquhart Castle)...
  • 27.8.2013
    Замок Данноттар (Dunnottar Castle)...
  • 26.8.2013
    Изучение английского языка за рубежом...
  • 25.8.2013
    Замок Понтефракт (Pontefract Castle)...
  • 24.8.2013
    Удаленное изучение английского языка...
  • 23.8.2013
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть шестая и последняя. Разное...
  • 23.8.2013
    Замок Хадли (Hadleigh Castle)...
  • 23.8.2013
    Школы английских языков...
  • 22.8.2013
    Стилистика английского языка...
  • 21.8.2013
    Уровни английского языка...
  • 20.8.2013
    Английские фразы о погоде в качестве любезностей при разговоре...
  • 19.8.2013
    Замок Линдисфарн (Lindisfarne Castle)...
  • 19.8.2013
    Изучение английского по Илье Франку...
  • 18.8.2013
    Элементы мнемоники при обучении детей английскому языку...
  • 17.8.2013
    Английский и ваша карьера...
  • 16.8.2013
    Практические советы по изучению английского языка...

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка