202
Thank you for coming, (to thank for) It depends on you. (to depend on) What are you laughing at? (to laugh at) Ann is very good at arithmetic, (to be good at) Об употреблении предлогов в данной функции см. § 219-221. § 177. Предлоги в предложении, как правило, не имеют ударения и ставятся обычно перед существительным или его эквивалентом, к которому они относятся, причем определения и артикли ставятся между предлогом и существительным. В отличие от русского языка предлоги в английском языке могут стоять также и после слова, к которому они относятся, или в конце предложения: 1) в вопросах, начинающихся словами which, what, who(m), когда предлог относится к одному из этих слов или к слову, определением которого оно является; предлог может в этом случае стоять и перед вопросительным местоимением, но это положение не свойственно разговорной речи: What street do you live in? (In what street do you live?) Who is she talking to? What are they laughing at? What town do you come from? 2) в придаточных предложениях, в частности в некоторых типах бессоюзных придаточных: This is the book I was telling you about. What’s the music you are listening to? I don’t understand what you are talking about. Такое употребление предлогов характерно для разговорной речи. 3) после определения, выраженного инфинитивом: There’s some paper for you to write on. 202
|