 168  Иногда такие слова указывают на что направлено требование протестующих: buy-in требование равных возможностей при покупке дома; apply-in требование равных возможностей при найме на работу. Переведите следующие предложения. 1. An important step, which will certainly influence the discussions, was the Soviet offer on the so-called "minimum deterrent" made by the Soviet Foreign Minister at the U.N. General Assembly. 2. In relation to the first task important new ground was broken by the Soviet "minimum deterrent" proposal. This meets all Western objections on the grounds of security to previous Soviet proposals and has been welcomed by some Western disarmament experts. 3. These shortcomings have been much in display over the plans for the so-called NATO multilateral force — the mixed-manned seaborne nuclear deterrent. 4. The M.L.F.[20] will be launched with or without Great 'Britain and any prevarication would only increase the political price of clinging to an independent deterrent. 5. Another deterrent to independent action is money, and the average Congressman chooses the line of least resistance. 6. Local officials who obstruct or refuse registration can also be severely punished (though jury trials are a somewhat flimsy deterrent in the south of the U.S.A.). 168 |
Новости
|
|
|
|
Последние статьи
Полезная литература
Нам интересно ваше мнение
Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?
общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка