Звук [ dʒ ] Обозначение звука на письме. Контрастные упражнения: [ tʃ ] - [ dʒ ]
Звук [ dʒ ] артикулируется так же как [ tʃ ], но произносится звонко. Оба элемента звука следует произносить слитно, не отрывая кончик языка от альвеол.
Английский звук [ dʒ ] звучит в следующих английских словах:
[ dʒim ] gym - спортзал | [ vilidʒ ] village - деревня |
[ dʒein ] Jane - Джейн | [ keidʒ ] cage - клетка |
[ dʒil ] Jill - Джилл | [ ledʒ ] ledge - выступ |
[ dʒu:n ] June - июнь | [ si:dʒ ] siege - осада |
[ deindʒə ] danger - опасность | [ peidʒiz ] pages - страницы |
[ eidʒiz ] ages - долгий срок | [ ingeidʒmənt ] engagement - помолвка |
На письме звук [ dʒ ] передаётся:
- буквой j [ dʒei ]: Jill, Jane, June.
- буквой g [ dʒi: ] перед гласными e, i, y: Gem, cage, gym
- исключение составляют слова: get [ get ], give [ giv ], gift [ gift ].
В английском языке согласные различаются по звонкости - глухости. Поэтому не следует смешивать звонкий [ dʒ ] и глухой [ tʃ ] , так как это приводит к путанице слов:
[ tʃin ] - [ dʒin ] | chin - gin | подбородок - джин |
[ tʃein ] - [ dʒein ] | chain - Jane | цепь - Джейн |
[ tʃest ] - [ dʒest ] | chest - jest | сундук - шутка |
[ tʃu: ] - [ dʒu: ] | chew - Jew | жевать - еврей |
[ ritʃ ] - [ ridʒ ] | rich - ridge | богатый - горный хребет |