4
Между существительными с родовым определенным, нулевым и неопределенным артиклями есть стилистические различия. Ср.:
Употребление неопределенного артикля придает высказыванию более разговорный характер, чем употребление его прототипа - числительного one. Ср.: I want to live for a hundred years и The journey took exactly one hundred days. Неопределенный артикль может, в частности, употребляться перед именами собственными в конструкциях типа We carried that big ox of a Harry aboard (He.). Нулевой артикль встречается не только в газетных заголовках, в телеграммах, в разговорном стиле, но также в ряде других случаев. Например,
|
||||||||||