 22  - восприятие (sensory verbs) - слышать, видеть, ощущать, - суждения - считать, cомневаться, одобрять - чувства - любить, ненавидеть
Ex: consider, doubt, hate, love, like, hear, see, know, regret, prefer, etc.
Cостояниями тоже нельзя "заниматься", они не являются направленными действиями субъекта. У некоторых из этих глаголов есть соответствующие им по смыслу пары, которые выражают направленные действия и могут употребляться в PROGRESSIVE.
Ex: I see the sky. (хочу или нет, но я вижу небо, т.к. на него направлены мои глаза) I am looking at the sky. (я смотрю на небо совершенно сознательно, хотя при этом могу не видеть его) I hear the sound. (звук достиг моих ушей и я его слышу - если я не глухой) I am listening to the music. (я слушаю музыку, хотя, если я глуховат, то могу и не слышать ее)
Если же эти глаголы все-таки употребляются в PROGRESSIVE, то они при этом имеют несколько иной смысл:
I am seeing my brother more often now. ( Значение - встречаю, навещаю ). The judge is hearing the case. My hand is hurting. (моя рука - посторонний объект, причиняющий МНЕ боль) The boy is resembling his father more and more. I am loving you. (занимаюсь физическими действиями, связанными с любовью) Случай, когда разница в смысле минимальна - глагол feel: I feel fine today - I am feeling fine today. 22 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка