18
- 10 -
MEANING OF TENSES -------------------
Перед тем, как перейти к анализу TENSES, введем условные обозначения. Каждый ASPECT имеет особый временной характер (см. раздел COMPLEX VERB PHRASE). В частности, группа времен PROGRESSIVE, соответствующая auxiliary "to be", описывает действие в окрестности некоторого момента ( рис.1 ), а группа PERFECT, соответствующая auxiliary "to have", рассматривает полуинтервал, заканчивающийся некоторым моментом ( рис.2 ). На рисунках 1 и 2 этому моменту соответствует точка m. В дальнейшем мы будем называть точку, о которой идет речь, "relevant point", а самому моменту речи будет соответствовать точка "now". В случае их совпадения ( настоящее время ) для простоты отдадим приоритет "now". Для группы SIMPLE рисунков не будет, т.к. она описывает либо действия, синхронные с течением времени, либо состояния, имеющие место всегда ( в любой данный момент времени ).
────(****.****)────> ─────**********.────> m t m t рис. 1 рис. 2
Для понимания TENSES необходим их сравнительный анализ. Сначала мы разберем подряд времена в первой строке таблицы 2 ( PRESENT ).
PRESENT SIMPLE:
a. Непрерывные, повторяющиеся, характерные, происходящие при определенных условиях действия, состояния. Законы природы. Пословицы.
The Earth goes round the Sun. My son goes to school. 18
|