20
e. Моментальные и "декларативные" действия.
You leave me no choice. I surrender, constable. I swear to tell the truth. I declare the meeting closed. I repeat, I don't know him. I pronounce you man and wife.
f. Отношения между об'ектами, суждения, чувства, желания - иными словами, неконтролируемые суб'ектом состояния.
This jar contains water. I love you. I see the sky. I believe you. I think you are right.
PRESENT PROGRESSIVE: действие в развитии, не завершено. Действие происходит в окрестности настоящего момента (рис.3).
──────(****.****)─────> Рис. 3 now t
Существенны здесь интенсивность и временность действия. Именно этим данный момент (а точнее, его окрестность с максимумом интенсивности действия в данном моменте) отличается от любого другого. Предполагается, что за пределами этого интервала времени действие не происходит или незначительно. Непосредственно в настоящий момент действие может и не происходить, а длина самого интервала времени определяется контекстом: 0 (сейчас), день, год и т.д.
I am studying now. (I began a little while ago and I will finish soon.) The trains are running on time now. (Five years ago, the last time you were here, the trains were 20
|