40
• ни то, ни се - neither one thing nor the other • ни тот, ни другой - neither (the one nor the other) • преуспеть в жизни (сделать карьеру, выдвинуться) - to succeed in life • стараться изо всех сил - to try to do somebody’s Best (я стараюсь изо всех сил - I try to do my Best) • у меня такое ощущение - I've got a feeling • Я это не выношу (терпеть этого не могу). - I can’t stand it ТЕХНИКА РЕЧИ 2 1. Честно говоря, она очаровательная женщина и работяга к тому же, между прочим, она умеет готовить и, по-моему, готовит каждый день. 2. Мой папа - необыкновенная личность, он большой оптимист и всегда надеется на лучшее. 3. Вы умеете водить машину? - Нет, но мой муж умеет. 4. Твой брат - настоящий симпатяга! У меня такое ощущение, что он никогда не дерется и вообще не умеет ругаться. 5. Его мама - жуткая скряга! Терпеть этого не могу! 6. Их сын - неудачник. Он всегда старается изо всех сил, но никогда на добивается успеха, потому что он не умеет настаивать на своем. 7. Ваша дочь не умеет ни стирать, ни готовить! Она никудышная домохозяйка! А я это не выношу! 8. Эта отвратительная зануда умеет смеяться? - Представьте себе, да. 9. Ваша тетя никогда не убирает. Может, она не умеет этого делать?! 10. Мой муж - общительный человек. Он умеет притягивать к себе людей. 40
|