222
a) surrounding b) having surrounded e) surrounded 10 She looked at the scene___to the innermost of her heart. a) shaking b) shaken c) having shaken
Exercise 232. Find and correct the mistakes if any. 1, Felt tired and having nothing more to do till he came, she sat into the armchair at the window having looked at the mountains lighting by the sun. 2. On the walls there were some common coloured pictures, framing and glazed. 3. His house was close at hand, a very pleasant little cottage, painted white, with green blinds. 4, It was the hour of sunset, having unnoticed in the cities, so beautiful in the country. 5. Finished breakfast, he stayed for some minutes in the dining room. 6. Mother smiled looking at the children played in the garden. 7. While reading a book, I came across several interesting expressions. 8. Some questions having touched upon in the report are worth considering. 9. Leaving our suiteases we went sightseeing. 10. Hearing her come into the house he went downstairs.
Exercise 233. Translate into English using participles where possible. 1. Будьте внимательны, когда ведете машину. 2. На листе бумаги было несколько строк, написанных карандашом. 3. Получив телеграмму, моя сестра немедленно выехала в Глазго. 4. Я не знаю человека, говорящего по телефону. 5. Уехав вечером, мы прибыли в город в 6 утра. 6. Полученное известие взволновало всех. 7. Я оставила ей записку, не застав ее дома. 8. Чувствуя усталость, они решили передохнуть. 9. Я не запомнил имя человека, звонившего вам вчера. 10. Мы сидели на террасе, наслаждаясь чудесным видом гор, окружающих наш отель. 222
|