215
5. He had some difficulty,__his temper. This scene was worth___. After that he avoided___by his friends. a) to control, to watch, to see b) controlling, watching, seeing c) controlling, watching, being seen d) being controlled, being watched, to be seen
Exercise 223. Translate into English using gerunds where possible. 1. Я настаиваю, чтобы ты показал нам свой новый автомобиль, 2. Маленький мальчик гордился тем, что у него такой благородный (noble) друг. 3. Этот фильм стоит посмотреть. Вам не сможет не понравиться прекрасная игра (performance) актеров. 4. Было невозможно достать билет, и ему пришлось отказаться от мысли послушать знаменитого пианиста. 5, Я помню, он громко смеялся, когда рассказывал эту историю. 6. Она была уверена, что мальчики уже давно перестали работать и убежали на речку. 7. Она сидела в гостиной (drawing room), не говоря ни слова и не обращая внимания на болтовню (chat) своей сестры. 8. Не отвечая на приветствия, он быстро прошел в зал. 9. Мне надоело быть старым и мудрым, и я не выношу, когда ко мне относятся (treat) как к инвалиду. 10. Он намеревался начать свое расследование (investigation) с осмотра сада. 11. Помыв посуду и прибрав все на кухне, она легла на диван. 12. Если ты не скажешь мне, в чем дело, какая польза оттого, что я здесь? 13. Я даже не мог прогуляться без того, чтобы он ко мне не подошел. 14. Он терпеть не может, когда его хвалят. 15. Ему не нравилось, что дочь часами болтает по телефону. 16. Он пытался найти предлог (pretext), чтобы уйти пораньше. 17. Надеюсь, вы не возражаете, если ему все расскажут? 18. Вы не забыли отправить письмо, которое он вам дал? 19. Видя наши затруднения, они предложили свою помощь. 20. Они не могли не рассмеяться при виде (at the sight of) клоуна. 215
|