ГлавнаяО языкеКнигиГрамматикаФонетикаНовостиКурсы иностранных языков
 

Новости

15.5.2015
Пресса Британии: мир на Украине снова под угрозой...
15.5.2015
Выборы в Соединенном Королевстве: неожиданный результат...
15.5.2015
Переход Аршавина был сорван...
15.5.2015
Алишер Усманов ввел цензуру в британском Интернете...
14.5.2015
Переход Аршавина в "Арсенал" был официально зарегистрирован...

Выбрать по дате

Май, 2015
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Пресса Британии: Таможенный союз - совсем не о таможне?

11.2.2015

В обзоре британских газет:

  • Нажать Китайский премьер-министр настоял на встрече с королевой
  • Нажать Зачем Россия строит гидроэлектростанции в Киргизии
  • Нажать Пиарщики манипулировали информацией в Википедии?

"Пешка в дипломатическом противостоянии"

Times публикует статью, посвященную подготовке официального трехдневного визита в Великобританию главы китайского правительства Ли Кэцяна, который состоится на следующей неделе.

По мнению Times, сама королева, похоже, стала пешкой в тайном дипломатическом противостоянии между Лондоном и Пекином в процессе подготовки этого важнейшего визита.

Несмотря на утверждения британских дипломатов, что на последнем этапе подготовки визита переговоры были очень доброжелательными, по сведениям Times все было наоборот: переговоры были чрезвычайно сложными, а сама поездка до последней минуты находилась на грани срыва.

Судя по всему, тактика китайских дипломатов в этом противостоянии оказалась более успешной. Несмотря на то, что Ли Кэцян не является главой государства и официальная цель его визита связана с развитием экономических связей и бизнеса, все же он будет принят королевой.

Именно королевская аудиенция стала последним условием со стороны премьер-министра Китая. Хорошо информированный источник газеты в правительстве, отвечая на вопрос, угрожал ли Китай отменить визит, если Елизавета II не найдет время для встречи, лишь отметил, что "китайцы - жесткие переговорщики".

Тот же источник рассказал, что все запросы китайской стороны были протокольного порядка, и Ли Кэцян прежде всего интересовался встречами с конкретными людьми. При этом китайские официальные лица сочли возможным даже расспросить о том, как будет одета Саманта Кэмерон на встрече с китайским премьером и его супругой.

С точки зрения Times такая тактика переговоров – еще одно свидетельство возникшего дисбаланса в китайско-британских отношениях. Китайская сторона уже демонстрировала аналогичную изматывающую "тактику доминирования" во время визита Кэмерона в Пекин в декабре прошлого года.

Тогда британского премьера буквально извели перенесенными, отмененными и, наоборот, незапланированными встречами. И такой странный прием все равно воспринимался как долгожданное возобновление диалога после 18-месячного перерыва, возникшего из-за встречи Кэмерона с Далай Ламой в Лондоне в 2012 году.

После умело выдержанной китайской стороной паузы визит британского премьера в Пекин и Шанхай был воспринят как "оттепель", привел к большому числу сделок, среди которых - достаточно спорное соглашение, которое позволит Китаю получить значительную долю в британской атомной энергетике, пишет Times.

"Изоляционный союз"

Журналист Times Джайлс Уайтелл, двадцать лет назад посетивший Среднюю Азию и написавший о своих впечатлениях книгу, вновь отправился в Киргизию, Узбекистан и Казахстан.

Новое блестящее здание у подножья Тянь-Шаня с сияющими буквами РОСЭЛЕКТРО, олицетворяющее мощь российской энергии – это всего лишь промежуточная часть грандиозного финансируемого Россией проекта по развитию гидроэлектроэнергии в Киргизии, своеобразный ответ знаменитой американской плотине Гувера.

"Казалось бы, такая благотворительность! - иронизирует Уайтелл. – Бедная страна, испытывающая недостаток ресурсов, нуждается в экспорте и находит не просто покупателя, а покупателя-инвестора."

Но как не бывает бесплатного сыра, не бывает и бесплатных высоковольтных линий электропередачи. Бывший министр киргизского правительства объясняет британскому журналисту, что строительство линии – часть плана Владимира Путина по "мягкому втягиванию" на 95% расположенной в горах потенциальной азиатской Швейцарии в Таможенный союз.

"Путин притормаживает на Украине, потому что он собирается действовать в Центральной Азии, - утверждает неназванный собеседник Уайтелла. - Мы ожидали чего-то такого до событий в Крыму. И мы продолжаем этого ждать".

"Этот союз – никакой не Таможенный союз. Это изоляционный союз, цель которого – защита интересов некоторых российских олигархов", - считает он.

Вовлечение Киргизии в Таможенный союз - довольно странная идея, по мнению журналиста. Пока в союз входят страны, общественный строй которых можно определить общим термином "избираемые диктатуры". Демократическая Киргизия в таком союзе не станет равноправным партнером. Будучи маленькой и бедной, она не сможет, по словам газеты, сопротивляться притеснениям.

Предполагается, что Киргизия присоединится к Таможенному союзу в течение года. Многие воспринимают термин "таможенный союз" как эвфемизм для "Советского Союза" (хотя, возможно, 5% этнических русских в стране и не будут против такого развития загадочной организации, предполагает журналист Times).

Википедия - не для пиара

Independent сообщает, что несколько самых крупных мировых пиар-компаний подписали коллективное обязательство соблюдать политику Википедии по созданию и редактированию статей.

На этот шаг лидеры рынка вынуждены были пойти после скандала с фиктивными редакторами, когда выяснилось, что пиарщики манипулируют статьями о своих клиентах на сайте свободной энциклопедии.

В конце прошлого года Википедия выразила свое недовольство представителям компании Texas, узнав, что с этой фирмой аффилированы 300 фиктивных пользователей, чьи аккаунты были созданы с использованием поддельных удостоверений личности.

Компания Wiki-PR выступила с требованием прекратить подобную практику. Одиннадцать ведущих PR-компаний после предупреждения юристов Википедии пообещали впредь придерживаться "основных принципов, регулирующих Википедию".

Также лидеры рынка заявили, что они постараются исправить то, что было сделано, если получат соответствующую информацию, и вообще будут разбираться и устранять все, что было сделано неправильно.

Наконец, пиарщики взяли на себя обязательства провести разъяснительную работу со своими клиентами и постараться не только объяснить им, зачем и как делается Википедия, но и почему не в интересах клиентов приглаживать информацию о своей деятельности в энциклопедии.

Ранее многие компании также обвинялись в удалении негативной информации о своих клиентах и переписывании статей, чтобы представлять своих клиентов только в самом лучшем свете.

Газета напоминает, что когда она проводила расследование деятельности ведущей британской пиар-компании Bell Pottinger, представители компании хвастались, что могут манипулировать Google и Википедией, чтобы минимизировать нахождение негативных фактов, связанных с их клиентами. При этом Bell Pottinger утверждали, что не видит ничего незаконного в такой работе.

Тогда основатель Википедии Джимми Уэйлс отреагировал яростно. "Я поражен этической слепотой Bell Pottinger", - сказал он.

Теперь Bell Pottinger публично сдает назад. Хотя названия этой фирмы нет среди подписавших коллективное обязательство, но представители компании заявили Independent, что " всецело поддерживают инициативу" и уже тоже исправились.

Обзор подготовила Анна Белевская, Русская служба Би-би-си

Читайте также:

Пресса Британии: экологи в сговоре с Россией?

3.7.2014
В обзоре британских газет: Нажать Генсек НАТО обвинил Россию в сговоре с защитниками природы из-за сланцевого газа Нажать Пользователь "Твиттера" призывает убивать британцев в отместку за убийство...

Британская сеть Sainsbury инвестирует в фермы

16.5.2014
Британская сеть супермаркетов Sainsbury собирается выделить 40 миллионов фунтов на поддержание фермерских хозяйств. Руководство компании считает, что инвестиции в аграрный сектор помогут укрепить отношения с частными поставщиками. Часть средств поступит фермерам в виде бонусов за "успехи в сельском хозяйстве". Остальные деньги планируется вложить в улучшение инфраструктуры и повышение квалификации аграриев. Немаловажной частью программы является развитие информационных технологий. Целью инвестиционного проекта станет не только поддержка сельского хозяйства. Хорошо отлаженная система поставок...

Пресса Британии: пора назвать вторжение вторжением

1.9.2014
В обзоре британских газет: Нажать Режим Кремля слабее, чем кажется Нажать Война как способ членовредительства ...

Последние статьи

  • 27.6.2014
    Today children read less than they did 20 years ago. Сегодня дети читают меньше, чем 20 лет назад...
  • 18.1.2014
    English Grammar in Use...
  • 16.1.2014
    Campaign...
  • 15.1.2014
    Как я сдавала FCE. Часть первая. Что такое, кто такой...
  • 12.1.2014
    Несколько английских зарисовок...
  • 8.1.2014
    Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс. Продолжение...
  • 7.1.2014
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть первая. Английский язык...
  • 5.1.2014
    Как я выучила английский язык. Часть девятая. Интернет...
  • 3.1.2014
    Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть II...
  • 1.1.2014
    In Company...
  • 31.12.2013
    Словарь моей мечты...
  • 30.12.2013
    English Idioms in Use...
  • 29.12.2013
    Как проверить свои знания...
  • 27.12.2013
    Замок Рочестер (Rochester Castle)...
  • 26.12.2013
    Уровни английского языка...
  • 25.12.2013
    Книжные магазины Москвы...
  • 23.12.2013
    Замок Блэкнесс (Blackness Castle)...
  • 22.12.2013
    Слушайте настоящий английский...
  • 21.12.2013
    Замок Кейс (Keiss Castle)...
  • 20.12.2013
    Как я выучила английский язык. Часть восьмая. Курсы с носителем языка...
  • 20.12.2013
    Замок Балморал (Balmoral Castle)...
  • 17.12.2013
    Замок Ботвелл (Bothwell Castle)...
  • 14.12.2013
    Замок Каррик (Carrick Castle)...
  • 11.12.2013
    Oxford Handbook of Commercial Correspondence...
  • 10.12.2013
    Замок Даффус (Duffus Castle)...
  • 5.12.2013
    Рассказ о впечатлениях от FCE...
  • 4.12.2013
    Как я сдавала FCE. Часть третья. Одинокий учитель английского в стане врага...
  • 3.12.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть первая. Listening...
  • 3.12.2013
    Замок Эдзел (Edzell Castle)...
  • 2.12.2013
    Замок Дирлетон (Dirleton Castle)...
  • 1.12.2013
    Замок Мортон (Morton Castle)...
  • 29.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть седьмая. Настоящий англичанин...
  • 28.11.2013
    Conversation Gambits (Real English Conversation Practices)...
  • 27.11.2013
    Как расширить словарный запас...
  • 20.11.2013
    Замок Бодиам (Bodiam Castle)...
  • 20.11.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть вторая. Reading...
  • 19.11.2013
    Мои зарисовки об изучении английского языка. Часть I...
  • 17.11.2013
    Замок Хальтон (Halton Castle)...
  • 14.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть четвертая. Мой букварь...
  • 13.11.2013
    7 ЗА и 7 ПРОТИВ самостоятельного изучения английского языка...
  • 11.11.2013
    How English Works...
  • 9.11.2013
    Right Word Wrong Word...
  • 8.11.2013
    Как я сдавала BEC Vantage...
  • 7.11.2013
    The Good Grammar Book...
  • 7.11.2013
    Замок Дин (Dean Castle)...
  • 5.11.2013
    Как я выучила английский язык. Часть первая. Средняя школа...
  • 2.11.2013
    Рассказ о сдаче двух кембриджских экзаменов: FCE и CAE...
  • 31.10.2013
    Замок Дувр (Dover Castle)...
  • 29.10.2013
    Как я выучила английский язык. Часть третья. Второй курс...
  • 24.10.2013
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть четвертая. Общепит...
  • 20.10.2013
    A Practical English Grammar...
  • 20.10.2013
    Замок Глэмис (Glamis Castle)...
  • 18.10.2013
    Как я сдавала FCE. Часть шестая. Судный день-II...
  • 17.10.2013
    Замок Лохдун (Loch Doon Castle)...
  • 10.10.2013
    English Vocabulary in Use...
  • 9.10.2013
    Замок Лидс (Leeds Castle)...
  • 6.10.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть третья. Writing...
  • 4.10.2013
    Как я выучила английский язык. Часть пятая. Гид-переводчик...
  • 2.10.2013
    Что такое EFL...
  • 29.9.2013
    Через тернии к звездам...
  • 28.9.2013
    Как я выучила английский язык. Часть вторая. Первый курс...
  • 28.9.2013
    Разговорный клуб в Питере: место встречи изменить нельзя...
  • 26.9.2013
    Как я сдавала IELTS. Часть четвертая. Speaking...
  • 25.9.2013
    New Headway Pronunciation Course (Book + Audio CD Pack)...
  • 23.9.2013
    Замок Даффилд (Duffield Castle)...
  • 19.9.2013
    Как я сдавала FCE. Часть пятая. Судный день...
  • 19.9.2013
    Macmillan English Dictionary with CD-ROM...
  • 18.9.2013
    Замок Кисимул (Kisimul Castle)...
  • 17.9.2013
    Библиотека Британского Совета в Москве...
  • 16.9.2013
    Замок Бамбург (Bamburgh Castle)...
  • 12.9.2013
    Что послушать в Интернете (обзор)...
  • 10.9.2013
    Новогодние поздравления на английском — в ассортименте...
  • 9.9.2013
    Как правильно извиняться по-английски...
  • 9.9.2013
    Замок Садели (Sudeley Castle)...
  • 8.9.2013
    «Ты туда не ходи, ты сюда ходи» по-английски...
  • 7.9.2013
    Встречайте 10 новых слов британского словаря...
  • 6.9.2013
    Phrasal Verb Organiser...
  • 2.9.2013
    Упал, очнулся — #%@* или "выражаемся" по-английски...
  • 2.9.2013
    Замок Данвеган (Dunvegan Castle)...
  • 1.9.2013
    «Ну», «как бы», «короче»! Популярные английские разговорные фразы...
  • 31.8.2013
    Одолжите мне ваши уши...
  • 30.8.2013
    Замок Кратес (Crathes Castle)...
  • 30.8.2013
    Международные экзамены по английскому языку...
  • 28.8.2013
    Овсянка за 800 руб, сэр! Об английской кухне и не только...
  • 28.8.2013
    Замок Уркухарт (Urquhart Castle)...
  • 27.8.2013
    Замок Данноттар (Dunnottar Castle)...
  • 26.8.2013
    Изучение английского языка за рубежом...
  • 25.8.2013
    Замок Понтефракт (Pontefract Castle)...
  • 24.8.2013
    Удаленное изучение английского языка...
  • 23.8.2013
    Культурный шок. Заметки об Англии. Часть шестая и последняя. Разное...
  • 23.8.2013
    Замок Хадли (Hadleigh Castle)...
  • 23.8.2013
    Школы английских языков...
  • 22.8.2013
    Стилистика английского языка...
  • 21.8.2013
    Уровни английского языка...
  • 20.8.2013
    Английские фразы о погоде в качестве любезностей при разговоре...
  • 19.8.2013
    Замок Линдисфарн (Lindisfarne Castle)...
  • 19.8.2013
    Изучение английского по Илье Франку...
  • 18.8.2013
    Элементы мнемоники при обучении детей английскому языку...
  • 17.8.2013
    Английский и ваша карьера...
  • 16.8.2013
    Практические советы по изучению английского языка...

Нам интересно ваше мнение

Какой способ общения наиболее эффективный по вашему мнению?

общение на аглийском языке в группе
общение один на один с преподавателем
общение по скайпу с носителями языка
обмен сообщениями и письмами по интернету
Проголосовать

http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка