141
may » to be allowed (to) [ a'laud]. I will be allowed to do it. — Мне разрешат сделать это? Само слово able [eibl} — (а) — способный, могущий. Существительное ability [9 biliti] — способность, a man of great abilities — человек больших способностей. Существует еще и суффикс — able. •able .. , v-► adj. он показывает, что с определенным существитель ным можно осуществить названное действие. eatable — съедобный (его можно съесть) drinkable — ? (можно выпить) transportable — транспортабельный (можно перевезти) Обратите внимание, в русском языке такого суффикса нет, и поэтому он понемногу заимствуется (транспортабельный, диссерга-бельный). Слова here и there (ур. 2-1) участвуют в нескольких разювориых оборотах. Here comes the sun! — Вот встает солнце! There goes Bill! — Вон (там) идет Билл! over here — вот здесь; over there — вон там; Do you know the man standing over there? Вы знаете человека, который стоит вон там? © * live near here. — Я живу поблизости. 141
|