79
I have received your letter of the 4th of May from Paris this morning. He sent me a letter from Paris last May. Это были утвердительные предложения. Отрицательная форма любого глагола образуется с помощью вспомогательного глагола to do. (Любого глагола, кроме to be и to havel О том, как отрицаются эти глаголы, рассказано в разделе “Вспомогательные глаголы”, стр. 21— 22). I do not know French. He didn’t see him yesterday. I have not finished my composition yet. She will not arrive until Monday. Для отрицания используются также отрицательные местоимения попе, nobody, nothing, отрицательные наречия never, nowhere. None was ready to go with me. We saw nobody there. There’s nothing to be done. They could find her nowhere. I have never been to Paris. Д Запомним: в английском предложении возможно лишь одно отрицание. По-русски можно сказать: Он никогда мне ни о чем не рассказывает. На английский язык эта фраза с тремя отрицаниями может быть переведена по-разному, но с одним отрицанием: 79
|