 76  Для да — agree, consent (соглашаться), to answer in the affirmative, ответить положительно. Для нет — deny, refuse, reject (с разными оттенками означают отказывать) и выражение to answer in the negative. “Yes,” she said, “you can take my car till tomorrow morning.” She agreed to give me her car till next morning. She answered in the affirmitive. “No, I will not be able to go to London with you now,” answered Ann. Ann refused to go to London with Nick then. Ann answered in the negative. Место глагола в предложении В английском предложении твердый порядок слов. Это значит, что у каждого члена предложения свое привычное место. Перестановки практически невозможны. А в русском языке? Не то чтоб в наших предложениях совсем не было порядка слов, однако он не столь строгий, как в английском. После обеда мама дала Пете красное яблоко. Мы можем как угодно тасовать слова этой фразы, и хотя порой она будет звучать странновато (Красное дала мама яблоко Пете после обеда. Дала Пете мама после обеда яблоко красное.), но смысл останется понятным, и грамматические нормы не будут нарушены. 76 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка