 84  - shepherd [’Jepsd]. Существительные farmer (фермер), hunter (охотник) и rider (наездник) образованы с помощью суффикса -ег. Этот список можно продолжить, добавив, например, teacher (учитель), baker (пекарь), ruler (правитель), carpenter (столяр), worker (рабочий), writer (писатель). 2. Само по себе существительное саге [кеэ] - это забота. Мы встретили его в выражении take саге, которое в целом имеет значение заботиться, следить. Переведем вместе несколько предложений, чтобы лучше понять прочитанный текст. A cowherd looks after cows. - Пастух присматривает за коровами. A shepherd takes care of sheep. - Пастух следит за овцами. The farmer is a good rider. - Фермер хороший наездник. Или: Фермер хорошо ездит верхом. Не rides about the country on horseback. - Он ездит по окрестностям верхом. Не takes the cows out into the field. - Он выводит коров в поле. Не hunts on horseback. - Он охотится верхом. Не sees a dog by the road. - Он видит собаку у дороги. His horse can talk. - Его лошадь может говорить. His cat hunts for mice. - Его кошка охотится на мышей. 3. Одно из значений глагола keep [ki:p] - содержать, держать. Mr Smith keeps cows. - Мистер Смит держит коров. Не keeps his pigs in a pigsty. - Он (со)держит своих свиней в свинарнике. Не keeps grain in a barn. - Он держит зерно в амбаре. Английская народная мудрость советует съедать в день по яблоку, и тогда вам не понадобится врач. An apple а day keeps the doctor away. Если буквально, яблоко в день держит врача на расстоянии от вас. 84 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка