 81  Не has a flat in a suburb. - У ниго квартира в пригороде. Tim and his family live in a block of flats. - Тим и его семья живут в многоквартирном доме. Word - Слово Слово people ['pi:pl] соответствует русскому люди. С точки зрения грамматики, это собирательное существительное. Мы говорим: люди живут, люди имеют квартиры... Во множественном числе. И по-английски с people используется глагол во множественном числе. They are city people. - Они городские люди. Some people live in flats. - Некоторые люди живут в квартирах. A lot of people travel in summer. - Многие люди путешествуют летом. English people usually have tea for breakfast. - Англичане обычно пьют чай за завтраком. А если нужно сказать про одного из многих людей? Используйте знакомое слово man (человек, мужчина). Или woman, если это женщина. Есть существительное person ['pa;sn], которое объясняется английским толковым словарем как man, woman, or child. To есть оно подходит для любого человеческого существа. Англо-русский словарь дает для person перевод особа, личность, субъект, но в каких-то случаях лучше перевести как человек. Every man wants to have a house. - Каждый человек хочет иметь (свой) дом. This room is for two people. - Этот (гостиничный) номер на двух человек. Discussion - Обсуждение Перед тем, как вернуться к чтению “деревенского” текста, уточним разницу между in и into. Предлог in сообщает нам, что человек или предмет находятся внутри какого-либо пространства, в пределах каких-то границ, в какой-то среде. 81 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка