76
- пустой; yell [jel] - громко кричать, вопить; quick [kwik] -быстро; nest [nest] - гнездо. Grammar - Грамматика Узкая сельская тропинка (country path) привела нас к ферме (farm). У фермера в хозяйстве много всего имеется. Остановим свое внимание... на глаголе have [haev] (иметь). I have a flat. - У меня есть квартира. We have a small family. - У нас небольшая семья. You have a house. - У вас (собственный) дом. They have a house in the country and a flat in the city. -У них есть дом в деревне и квартира в городе. Во всех примерах использована одна форма have. И только в третьем лице, для he (он), she (она), it (оно) слудет писать и говорить has [haez]. A farmer has a horse. - У фермера есть лошадь. His wife has a cat. - У его жены есть кошка. A cat has four legs. It has a long tail. - У кошки четыре ноги. У нее длинный хвост. Question - Вопрос Вопрос назревает, и мы спешим его предупредить: да, по-английски кошка, собака, корова - it (оно). A cat is a small animal. - Кошка небольшое животное. It catches mice. - Она ловит мышей. Many people keep it as a pet. - Многие люди держат ее в качестве домашнего любимца. Это вообще и в целом, но если речь идет о лично вашем четвероногом друге (your pet), который чуть ли не член семьи, тогда англичане используют he или she, в зависимости от того, кот это или кошка. Заметим в скобках: про корабль в Англии почему-то говорят she. И про воздушный корабль - самолет, тоже she. Уж эти англичане! 76
|