 221  Can you tell a rabbit from a' hare? - Вы можете отличить кролика от зайца? Word - Слово Кошка жалеет Туман. She feels sorry for Fog. Глагол feel означает чувствовать, испытывать (чувство). С его помощью можно передать различные физические и душевные состояния. После feel ставится прилагательное. Не feels happy. - Он чувствует себя счастливым. She feels glad. - Она испытывает радость. При переводе мы передаем прилагательное любой подходящей частью речи и обходимся без чувствовать. Fog feels sad. - Туману грустно. Smokey feels sorry for him. - Дымке жаль его. Tim feels cold. - Тиму холодно. His father feels hot. - Его отцу жарко. Tigger feels hungry. - Тиггеру хочется есть. Alice feels frightened. - Алиса напугана. She feels tired. - Она устала. Еще одно значение feel - щупать, трогать, осязать. Например, заботливая мамаша Канга проверяет воду перед тем, как купать Ру. А когда мистер Блисс шарит в кармане в поисках кошелька, feel означает искать на ощупь. She feels if the water is warm. - Она пробует, теплая ли вода. Или: Она проверяет, теплая ли вода. Mr Bliss feels in his pocket for his purse. - Мистер Блисс ищет в кармане кошелек. Или: Мистер Блисс шарит в кармане в поисках кошелька. Справляясь о здоровье, говорят How are you feeling? Однако вопрос уместен, когда человек нездоров, болен, что-то с ним не так. Если вы хотите спросить об общем, так сказать, состоянии и настроении собеседника, скажите How are you? А если вы чувствуете запах еды, сгоревшей на плите, используйте smell (нюхать, иметь запах). В прошедшем времени feel имеет форму felt. 221 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка