 350  not so... as — не так... как unless — если не, пока не lest — чтобы не, как бы не Верхняя часть списка не представляет трудностей — эти союзы абсолютно прозрачны, употребляются точно так же, как их русские собратья. Обратим внимание на два последних — они несут в себе отрицание. Союзы unless и Не will fail unless he works hard.— Его ждет провал, если он lest несут в себе не будет упорно работать. отрицание We had по snow this winter, unless in the mountain regions.— В этом году у нас не было снега, если не считать горных районов. Союз /еЯтем более оригинален, в русском языке ему нет подобия. Правда, в разговорной речи он встречается весьма редко, поскольку несет в себе оттенок книжности. Call те up lest I should forget.— Позвони мне, чтобы я не забыл. We were afraid lest he should get here too late.— Мы боялись, как бы он не опоздал. 350 |
Рекомендуем / We recommend
CDBRAND предлагает: тиражирование dvd, в Москве, по самым низким ценам. Упаковка дисков.
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка