 135  Who else will go with me? - Кто еще пойдет со мной? Where else can we go? - Куда еще мы можем пойти? Слово else очень часто сочетается с неопределенными местоимениями типа something (эти конструкции очень важны для разговорной речи): Ask someone else. - Спроси кого-нибудь еще (другого). Nobody else understands me. - Никто другой меня не понимает. Would you like to drink anything else? - Хотите выпить чего-нибудь еще? Let's go somewhere else. - Давайте пойдем куда-нибудь еще (в другое место). I don't know anything else about him. - Я больше ничего о нем не знаю. Очень необычно выглядит это слово в притяжательной форме, показывая, что объект принадлежит кому-то другому (переводится как «чей-то», «чужой»): I left my umbrella in someone else's car. - Я забыл свой зонтик в чьей-то машине.  Dialogues Лекарства по рецепту - Извините, пожалуйста, где тут поблизости аптека? - Прямо за углом, рядом с банком. - Я пришел получить лекарство; мой врач звонил вам и передал рецепт. - Оно еще не готово. Пожалуйста, зайдите через полчаса. И не забудьте захватить карточку своей медицинской страховки. - Хорошо. И скажите мне, пожалуйста, могу ли я принимать это лекарство вместе с аспирином? Я уже говорил вам, что я все еще ежедневно принимаю аспирин. - Это лекарство не сочетается с аспирином; вы можете принимать или его, или аспирин, но не оба вместе. 135 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка