 11  Первый пример грамматической сложности - построение вопросов. Правило тут такое: надо поменять местами подлежащее и сказуемое (т.е. установить обратный порядок слов). Иначе говоря, глагол должен выйти вперед. Для сильных глаголов здесь нет проблем: This is interesting. - Is this interesting? - Это интересно. - Это интересно? You can do it. - Can you do it? - Ты можешь сделать это. - Ты можешь сделать это? Слабые глаголы не могут перейти в предложении на другое место. Но ведь правило требует, чтобы перед подлежащим появился глагол. И язык пошел таким путем: появляется вспомогательный глагол, задача которого в том, чтобы встать перед подлежащим и этим показать, что предложение является вопросом. They sleep. - Do they sleep? - Они спят. - Они спят? I want to cancel my flight. - Do you want to cancel your flight? - Я хочу отменить полет. - Вы хотите отменить полет? Обычно в роли вспомогательных выступают сильные глаголы, но to do почему-то не удостоился этого звания. Поэтому в предложении он может фигурировать дважды - в грамматической и в смысловой роли: What do you do for a living? - Чем вы занимаетесь (на что живете)? На этом месте можно сделать два дополнительных замечания. 1) Сильный глагол остается таковым в любой своей форме (shall - should, will -would, а у to be таких форм несколько): Was he in London last week? - Был ли он в Лондоне на прошлой неделе? 2) Удивительная история произошла с глаголом to have. В британском варианте языка он всегда был сильным, поэтому он используется как вспомогательный для времен группы Perfect. Однако американцы «разжаловали» его в слабые: 11 |
Рекомендуем / We recommend
Доска бесплатных объявлений - коттедж на выходные недорого.
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка