87
· С названиями приемов пищи: breakfast / lunch / dinner / supper Þ завтрак / обед / плотный ужин / легкий ужин. · С названиями аэропортов: Heathrow Airport / Kennedy Airport. · С названиями городов. · С названиями стран, состоящими из одного слова (есть исключения). · Часто в заголовках статей в журналах и газетах. · В устойчивых сочетаниях: at work Þ на работе; at night Þ поздним ечером / ночью; to go / come / arrive home Þ идти / прийти / приехать домой; at home Þ дома; to go to bed Þ ложиться спать; to be on holiday Þ быть в отпуске; to go on foot Þ идти / ходить пешком; to go to school Þ учиться в школе /ходить в школу: Наша сестра учится в школе / ходит в школу. Þ Our sister goes to school. но: Мама пошла в школу на родительское собрание. — (она не учится в школе — сочетание не нужно) Þ Mother went to the school... Некоторые другие моменты, связанные с использованием артиклей, будут рассматриваться ниже по мере изложения грамматического материала. В английском предложении, так же, как и в русском, предлоги играют важную роль, помогая словам обозначать правильные отношения во взаимодействии между собой. Предлоги делятся на простые (состоят всего из одного слога) и сложные (состоят более, чем из одного слога, иногда даже из нескольких отдельных элементов). 87
|