91
Машина была куплена моим другом.Þ The car was bought by my friend. План выполнялся всей страной.Þ The plan was being fulfilled by the whole country. Иногда окна моют водой.Þ Sometimes the windows are washed with water. with Þ с / вместе с: with meÞ со мной; by Þ у / около: by the windowÞ у окна; for Þ для: for me Þ для меня; for him Þ для него; from Þ от / из / с поверхности / у (от) кого-либо: Она приехала из Москвы.Þ She came from Moscow. about Þ о / об: Я ничего о нем не знаю.Þ I know nothing about him. about Þ имеет другие значения; часто переводится приблизительно / по / вокруг / кругом; во многих случаях может заменяться around / round: Он ходил по городу пешком.Þ Не walked about the town.Û He walked around the town. У меня приблизительно десять долларов.Þ I have about ten dollars.Û I have around ten dollars. 91
|