 76  muchv. little3 many——много; few [fju]-“ мало; Much, little соответствует существительным массы, many, few — счетным существительным, many boys, few girls; much time, little money; Слова much, many имеют несколько эквивалентов, заменителей, many — a good many, a great many, lots (of) much — a good deal (of), a plenty (of) Самый распространеный — a lot of — и самый удобный, т.к. заменяет оба эти слова в утвердительных предложениях: a lot of books; a lot of time. много книг много времени У слов little, few другая особенность — неопределенный артикль изменяет их значение. Без артикля они подчеркивают малое, почти нулевое количество. I have little money. Не has few friends. т.е., практически без денег, без друзей. В противовес этому a little, a few обозначают количество хотя и относительно небольшое, но вполне достаточное для данной цели. Сравните русское: У меня мало времени — У меня есть немного времени. I have a little money with me. У меня есть с собой немного денег. Не has a few friends in our town. У него есть немного друзей в городе. (т. е. достаточно уплатить, пообщаться). Напомним, что существительные массы относятся к единственному числу. Изредка это не соответствует русскому переводу. 76 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка