 99  --»— states — in Texas [’teksas] --»— cites and towns — in Paris [’paeris] on — before streets — on Broadway [br?:d’wei] at — before numbers of houses — at 71 Main Street. 6—6. Придаточные предложения В целом, они строятся так же, как и в русском. Первый вариант — с использованием вопросительных слов: I know where she is. Я знаю, где она. I know what she likes. Я знаю, что она любит. I know why she sleeps. Я знаю, почему она спит. Второй вариант — с использованием универсальных связок: что; который; чаще всего эту роль исполняет слово that: I know that she is here. Я знаю, что она здесь. I know the boy that lives in this house^ Я знаю мальчика, который живет в этом доме. Непривычным будет лишь один момент: во втором варианте слово — связка часто вообще опускается (особенно в разговоре): простого правила на этот счет, к сожалению, нет. I know she is here. Я знаю, что она здесь. I hope you are my friend. Надеюсь, вы мой друг. I like the song he is singing. Мне нравится песня, которую он поет. Обратите внимание, запятыми английский язык пользуется весьма скупо. Придаточное предложение выделяется запятыми, если смысл всего высказывания не нарушается при отбрасывании придаточного предложения. 99 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка