 198  This theatre stages Shakespeare’s plays. - Этот театр ставит пьесы Шекспира. There is a Shakespeare play tonight. - Сегодня вечером (идет) какая-то шекспировская пьеса. Football is a team game. - Футбол - командная игра. Chess is a board game. - Шахматы - настольная игра. My favourite computer game is Dragons. - Моя любимая компьютерная игра - “Драконы”. Как сказать про игру актеров? Не game, так ведь? Ответ: Игра на сцене - acting. Однако играть роль будет to play a part. Для футбольного игрока используйте player, для театрального актера - actor. What can you say of the performance? - Что вы можете сказать о представлении? The play was funny. - Пьеса была смешная. The acting was wonderful. - Игра актеров была замечательной. I liked the actor playing the main part. - Мне понравился актер, игравший главную роль. The production is a great success on the whole. - В целом, постановка имеет огромный успех. 4. Когда some стоит перед исчисляемым существительным в единственном числе, например, перед game, оно не указывает на количество, оно имеет значение какой-то. There is some comedy at the Old Theatre tonight. - В Старом театре сегодня (идет) какая-то комедия. Come to те some day. - Приходите ко мне как-нибудь. Let’s go there some other time. - Давайте сходим туда как-нибудь в другой раз. Word - Слово В истории с вокзалами fast выступало прилагательным скорый, быстрый, и наречием быстро. Точно так же first может быть прилагательным первый и наречием сначала, впервые. Еще пример: best используется в значениях лучший и, как наречие, лучше всего, больше всего. 198 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка