 162  Нет, я не в данную секунду печатаю буквы на бумаге; я пишу, откладываю рукопись, возвращаюсь к ней через несколько дней... А что делают наши герои? What is Mr Bliss doing? Mr Bliss is taking a ride in his new car. Reading - Чтение A Ride in the Country Поездка по сельским дорогам Mr Bliss gets into the car and starts off. Soon he asks himself: “Where are you going, Mr Bliss?” “I do not know, Mr Bliss,” he answers himself. “Let’s go and visit the Dorkinses and give them a surprise!” “Very well!” says Mr Bliss to himself. “Very well!” So he turns sharp to the right at the next turning and there in his way is Mr Day coming from his garden with a barrowload of cabbages and Mr Bliss runs straight into him... Notes - Примечания 1. Если фамилия с окончанием -s и перед ней стоит определенный артикль, идет речь обо всей семье. Let’s visit the Dorkinses. - Давай навестим Доркинсов. Let’s give the Smiths a surprise. - Давайте нагрянем к Смитам без предупреждения. The Bakers are moving. - Бейкеры переезжают. 2. Представив себя полицейским и разберемся в дорожном происшествии: кто куда свернул и на кого наехал. Глаголы стоят в прошедшем времени. Mr Bliss started off. - Мистер Блисс отправился в путь. Where did he turn? - Куда он свернул? Не turned to the right. - Он свернул направо. Не turned sharp at that turning. - Он свернул резко на том повороте. Не drove fast. - Он вел машину быстро. Не saw Mr Day in his way. - Он увидел мистера Дея на своем пути. Did he have time to stop? - У него было время остановиться? No, he ran straight into Mr Day. - Нет, он налетел прямо на мистера Дея. 162 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка