 167  Kate: What are you going to give him? Tim: I will give him a few cassettes. Notes - Примечания Как по-английски подарить? Глагол present [pri'zent] очень официальный, что-то вроде русского преподносить. Говорите просто give. Про подарок нужно сказать present ['prezant], с ударением на первый слог. I am going to give him a box of chocolates. - Я собираюсь подарить ему коробку шоколадных конфет. Can 1 give him a puppy? - Можно, я подарю ему щенка? Phrases - Фразы Кейт перепутала: она думала, что день рождения Дика в понедельник, а у того во вторник... Dick’s birthday is on Tuesday, not on Monday. Чтобы уточнить, какой сегодня день недели, англичане спрашивают. What day is it today? У них принято перечислять дни не с понедельника, а с воскресенья: Sunday, Monday... Сохраним этот порядок, следуя поговорке: Когда вы в Риме, делайте как римляне. When in Rome, do as the Romans do. Впрочем, за-меним Рим на Англию: When in England, do as the English do. Когда вы в Англии, делайте так, как делают англичане. Расскажем, используя настоящее длительное время, что у кого запланировано на каждый день недели. Обратите внимание: названия пишутся с большой буквы и с ними используется предлог on. Mr Baker is leaving on Sunday ['sAndi]. - Мистер Бейкер уезжает в воскресенье. Grandma is coming on Monday ['mAndi]. - Бабушка приезжает в понедельник. Dick is having his birthday party on Tuesday [4ju:zdi]. -Дик устраивает свой день рождения во вторник. 167 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка