367
Будущее время I'll pay you, provided I get my Я вам заплачу при условии, что wages tomorrow. (если) я завтра получу заработную плату. Ifhe asks us, we'll tell him Если он нас спросит, мы ему скажем the truth. правду. I shan't tell him anything, Я ничего ему не скажу, если он unless he asks me. меня не спросит. Б) Предположение Предположения, содержащие предположительное условие, говорят о будущем и состоит из: а) условия, выраженного Past Indefinite (здесь и дальше мы говорим о Past Indefinite и Past Perfect, хотя было бы точнее говорить о формах соглагателъного наклонения, омонимичных этим временам. Мы позволяем себе это делать для краткости. Практического значения для вас это отступление от терминологии не имеет) и б) вывода, выраженного should, would, could, might с Infinitive без частицы to. Выбор модального глагола определяет степень вероятности предположения. If you studied more, you could learn English quickly. He would not agree, even if you asked him. If I won a large sum of money, I should buy a motor car. Если бы вы больше занимались, вы могли бы быстро выучить английский язык. Он не согласится, даже если бы вы его об этом попросили. Если бы я выиграл крупную сумму, я бы купил автомобиль. В условных предложениях такого типа глагол to be употребляется в форме сослагательного наклонения (см. раздел 1). If he were taken ill, I should 367
|