352
3. Оборот to be going to Для выражения предполагаемого будущего действия или события употребляется оборот to be going to. I am going to tell him eve- Я ему все скажу (собираюсь все ему rything. сказать). Не is not going to be a teacher. Он не будет учителем (не хочет, не думает стать учителем). Этот оборот употребляется также для выражения намерения или, предполагаемого события в прошлом: Their farm was going to grow Их хозяйство собиралось com. вырашивать кукурузу. The foreign visitors were going Иностранные гости собирались to see our horses посмотреть наших лошадей. Прочтите и переведите: I am going to buy a clock. Are you going to show them your design? What crops is your farm going to grow next year? The doctor said that the child was not going to die. We are going to make an experiment on a dog. 4. Would Would представляет собой прошедшее время от глагола will. Само по себе это слово не поддается переводу, нр играет важную роль в сочетаниях. Перечислим его основные значения: 1) Would - это вспомогательный глагол для образования времени "будущее в прошедшем" (урок 17): Не said would be useless. Он сказал, что это будет бесполезно. We knew that the news would Мы знали, что это известие soon spread all over the world, скоро распостранится по всему 352
|