195
Суффикс -ic(s) образует прилагательные, а иногда и существительные. Вы знаете слова cubic кубичесий, mathematics математический, Atlantic Атлантический, Атлантика. Таким образом, -ic(s) часто соответсвует русским суффиксам -ический, -ика. Суффиксы -1с и -ai нередко встречются в одном слове, причем сочетание -ical часто соответствует русскому -ический. Например: grammar грамматика - grammatical грамматический geology геология - geological геологический geography география - geographical географический Суффикс -ern образует прилагательные от названий стран света: north - northern ['пэЛэп], south - southern [ЪлЬэп], west - western [’westan], east - eastern [’i:stan]. Суффикс -Ion, очень распространенный, образует существительные от глагольных основ и часто соответсвует русским -ция, -сия. act действовать - action действие, акция collect собирать - collection сбор, коллекция discuss обсуждать - discussion обсуждение, дискусси я 2. Отрицательные приставки un-, in-, поп- Приставки un-, in-, non- соответствуют русским приставкам не-, без-Из них un- является самой распространенной приставкой, in- встречается почти исключительно в словах от латинских корней; приставку -пик вы ви'рститз отавным образом в научной и технической литературе. Приетатгк^_1в перед буквами m и р превращается в ни-, true верный - untrue неверный 195
|