 69  Примеры: 1. Я не хочу идти домой. — Active Indefinite Present — в отрицательных предложениях эту формулу обслуживает вспомогательный to do — в данном предложении форма do (Present / 1-е лицо /ед. число) => I do not want to go home. Комментарии: в разговорной речи отрицательная частица not может иметь в предложении редуцированную (сокращенную) форму, в нашем случае do not Û don't (I don t want to go home.); при этом, если в предложении используется полная форма, то частица стоит под ударением; если же используется редуцированная форма, то ударение смещается и переходит на вспомогательный глагол. 2. Я не пойду домой. — Active Indefinite Future — Future — shall (в этом случае to do не нужен)Þ I shall not go home. (редуцированная форма: I shan't go home.) 3. Мама сейчас не спит. — Active Continuous PresentÞ Mother is not (isn't) sleeping now. 4. Вчера их не видели. — Passive Indefinite PastÞ They were not (weren't) seen yesterday. 5. Она не приходила на прошлой неделе. — Active Indefinite PastÞ Комментарий: в утвердительном предложении нужно было бы использовать 2-ю форму неправильного глагола to come, потому что Active Indefinite Past (She came last week.); но в отрицательном предложении появляется вспомогательный to do, забирающий на себя признак времени (Past Þ did); поэтому нет необходимости обозначать время формой смыслового глагола, и он ставится в форме Infinitive без частицы to: Þ She did not (didn't) come last week. 6. Большую комнату сегодня не убирали. — Passive Perfect PresentÞ The big room has not (hasn't) been cleaned today. 7. Папа не придет сегодня рано. — Active Indefinite Future Þ Father will not (won't) come early today. 8. Я вообще не курю.Þ Комментарий: русское слово вообще, сопровождающее отрицание и придающее ему полноту или категоричность, переводится at all u ставится в конце предложения: 69 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка