56
повернуться - to turn подходить - 1) (к кому-л./чему-л.; приближаться) to approach; to go / to come / to walk / to step up (to); 2) (кому-л./чему-л.; соответствовать^ suit (быть к лицу); to fit (по размеру); to match (под пару); to be right (for) поправить прическу - to tidy one’s hair посторонний - stranger при переводе - while translating при посторонних - in the presence of the strangers придираться - to find fault with somebody прикасаться - to touch приставать (с чем-нибудь) - to nag (with), to bother (with) приставать (к кому-нибудь) - to stick to происходить - to take place; to happen; to occur; to go on раскалываться - to split сейчас же - immediately смертный грех - a deadly sin собирать 1) (книги) - to collect; 2) (грибы) - to gather списывать - to copy off (from); to crib (from) сутулиться - to bend сюда - here так - so; вот так - like this теперь - now Умница! (похвала) - Good for you! успокоиться - to calm down устраивать скандалы - to make a row чувствовать себя лучше - to feel better шуметь - to make a noise ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ УРОК 10 Для этой ПЛФ в английском языке используется время PRESENT PERFECT PROGRESSIVE. ДУХ ВРЕМЕНИ - нахождение в середине действия в течение некоторого времени. Слова-показатели: • for - когда мы хотим сказать, как долго мы уже заняты тем делом, которым продолжаем заниматься и в момент разговора. • since - когда мы хотим сказать, с какого момента мы занимаемся тем делом, которым продолжаем заниматься и в момент разговора. 56
|