 55  ведь - 1) (дело в том, что) you see, you know; why; after all; она все покупает новые платья, ведь она очень богата - she is always buying new dresses — she is very rich, you know; ведь он знаток - he is an expert, you see 2) (не правда ли?) is it not?, will you not?; is it?, will you? (при отрицании) ведь он дома? - he is at home, isn't he? ведь уже поздно? - it is late, isn't it? ведь это неправда? - it is not true, is it? вести себя плохо - to misbehave вести себя хорошо - to behave Веди себя хорошо! - Behave yourself! взять себя в руки - to pull oneself together вода - water, водопроводная вода - tap water вот так! - that's the way!, that's right! выводить кого-нибудь из себя - to make somebody angry выглядеть великолепно - to look fine выключать - to turn off; to switch off выпрямиться - to draw oneself up говорить глупости - to talk rubbish диссертация - a dissertation звать - to call звонить - 1) (о звонке, телефоне, будильнике и т.п.) to ring; 2) (кому-л.) to (tele)phone звук - a sound злить - to make angry, to irritate не о чем волноваться - there is nothing to worry about невкусная - tasteless немедленно - at once ныть - to moan обвинять - to accuse (of), to blame (for) обзывать - to call names облезлый - mangy; shabby; bare он быстро соображает - he is quick-witted орать - 1) to yell, to scream; 2) (на кого-л.) to shout (at) оставить в покое - to leave alone отвлекать - to distract переходить улицу - to cross the street пилить (в переносном значении) - to nag писать диссертацию - to work on the dissertation плакать - to weep, to cry; to sob (навзрыд) плохо себя чувствовать - to feel unwell/bad 55 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка