188
Когда я пришел, окно было только что разбито. Future Perfect — действие должно совершиться к некоему моменту в будущем. Future | I’ll have done the work by the end of the week. Perf. I Я сделаю работу к концу недели. Passive The work will have been done by the end of the week. Работа будет завершена к концу недели. Но это не частые формы, которыми вы смело можете пренебречь. Сравните значения глагола to go в Pres. Perfect: She has gone — Она ушла; и в Pres. Indef. Passive to be gone — исчезнуть; закончиться; When I came back my car was gone. Когда я вернулся, моя машина исчезла. © The butter is all gone. — Все масло кончилось (вышло). Medical words to be sick [sik] — тошнить; I feel sick. Where’s the bathroom? Мне плохо. Где ванная? to be sea-sick (air-sick) — испытывать морскую (воздушную) болезнь. И здесь же важная модель (отражает настроение, а не болезнь) (м) I’m sick and tired, of you. — Ты мне до смерти надоел. sick также означает больной, дополняя слово ill. The child is ill. — (ill — прилагательное, сцепленное с глаголом) The sick child — больной ребенок. 188
|