 112  Но после подобных конструкций с прилагательным может стоять и существительное: Are you afraid of dogs? Герундий Герундий употребляется с предлогами: after, before, besides, с предлогами on, without, instead of. Такие конструкции (предлог + герун дий) придают речи налет книжности. Nick left the room without saying a word. — Ник покинул комнату, не сказав ни слова. Besides learning French Ann is very fond of ancient literature.— Помимо изучения французского языка, Анна увлекается античной литературой. On receiving the letter Nick decided to phone Ann.— По получении письма Ник решил позвонить Анне. Before going abroad Nick visited his mother.— Перед тем как уехать за границу, Ник навестил свою мать. Будьте готовы встретить и такие необычные для русского уха конструкции с герундием: can’t / couldn’t stand doing smth.— не могу / не мог стерпеть чего-то can’t/ couldn’t help doing smth.— не могу / не мог удержаться от чего-либо I can’t stand his talking.— He терплю его болтовни. Nick couldn’t help laughing.— Ник не мог удержаться от смеха. 112 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка