 172  19. Сколько идет письмо до Нью-Йорка?Þ How long does Н take a letter to get to New-York? 20. Сколько тебе понадобилось времени, чтобы добраться сюда?Þ How long did it take you to come here? 21. Когда она пришла?Þ When did she come? (со словом when в вопросах никогда не используется Perfect Present, т.к. подразумевается, что действие произошло- в какой-то определенный момент ранее и не укладывается в продолжающийся до момента речи промежуток времени) 22. Когда же мне разрешат увидеться с тобой?Þ When shall I be allowed to see you? 23. Который час?Þ What time is it? / What is the time? / Have you got the right time? (стандартные описания ситуации) 24. Зачем / Для чего ты купил этот дом?Þ What have you bought this house for? / Why did you buy this house? 25. Какая сегодня погода?Þ What is / What's the weather like today? (стандартное описание ситуации; дословно: "На что похожа погода сегодня?" — такая форма построения вопроса используется в тех случаях, когда речь идет о предметах, обладающих набором общеизвестных признаков, и вопрос в такой форме предлагает выбрать из набора какой-либо один признак для сравнения) 26. Как там женщины?Þ What are the women like there? 27. Какое во Франции вино?Þ What is the wine like in France? Предполагают выбор одного из двух лиц / предметов / действий / качеств / признаков. Могут быть заданы к любому члену предложения. Выбор, обозначаемый словом ог Þ или может вводиться как в общие, так и в специальные вопросы, при этом схемы обоих типов вопросительных предложений остаются без изменений: — Do you smoke or not? — I do. / I do not.Þ — Вы курите или нет? — Курю. / Не курю. — Are you sleeping or reading? — I'm reading. / I'm not sleeping. / Neither.Þ — Ты спишь или читаешь? — Я читаю. / Я не сплю. / Ни то, ни другое. — Is she a student or a worker? — Neither.Þ — Она учится или работает? — Ни то, ни другое. When will you come: tomorrow or the day after tomorrow?Þ Когда ты придешь: завтра или послезавтра? 172 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка