104
to come in Þ входить: Come on, come in.Þ Давай, входи. to get up Þ вставать / подниматься: I get up at seven o'clock.Þ Я встаю в семь часов. to hold on Þ держаться: Hold on to the handle.Þ Держись за ручку. to hold on Þ ждать (особенно часто в телефонных разговорах не класть трубку): Hold on, I'll get him for you.Þ Подождите, я позову его. to be on Þ быть в программе: Look in the TV guide to see what is on. Þ Посмотри в программе, что сейчас по телевизору. to go on (+ герундий) Þ продолжать (делать что-либо): They went on talking.Þ Они продолжали разговор /разговаривать. on Þ после глаголов to put / to switch / to turn обозначает включить (в сеть / в рабочее состояние); off Þ выключить (из сети / из рабочего состояния): Не switched on the light.Þ Он включил свет. She turned the radio off.Þ Она выключила радио. He put on the brakes suddenly.Þ Он резко нажал на тормоз. to be on / off Þ быть включенным / выключенным (вспомните, на электроаппаратуре иностранного производства on/off): 104
|