 84  Не considers it ( the problem) to be complicated. Oh■ считает, что она (задача) трудна. б) с глаголами to see — видеть, to hear - слышать, to feel - чувствовать, to watch , to observe - наблюдать, to let - позволять, to make- заставлять и др. Переводятся также придаточным дополнительным предложением. Инфинитив в этом обороте употребляется без частицы to. We see them ( the boys) play football. Мы видим, что они (мальчики) играют в футбол. в) с глаголами to allow, to permit — разрешать, to enable - давать возможность, to cause, to make — заставлять, вызывать, to let — позволять. Переводится простым предложением. The pressure causes the ice to melt. Давление заставляет лед таять. It enabled the particles to be observed. Это давало возможность наблюдат^ чягти^| Оборот 'Именительный падеж с инфинитивом*' (Nominative with the Infinitive) состоит из существительного в общем падеже или личного местоимения в именительном падеже и инфинитива, причем инфинитиву могут предшествовать: а) глагол в форме страдательного залога ( to assume, to expect , to think — полагать, to consider - считать, to see — видеть, to hear — слышать и др.). 84 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка