 97  1 L take off — снимать (одежду) с get up — вставать (с постели) 2 1 L look for — искать. Это важное явление, особенно в повседневной речи; тут есть два варианта: 1) Предлог не жестко связан с глаголом — дополнение и предлог можно менять местами. Put on your coat. 'j г Надень пальто. Put your coat on. J или Put it On. Местоимение двигать нельзя, т. к. изменится смысл. 2) Предлог нельзя отрывать от глагола, этот вариант можно назвать глагольной идиомой. I look for the letter. Я ищу письмо. i) Предлоги in, on, at описывают положение в пространстве: in — в 3-х мерном (объем) on — в 1—2-х мерном (линия-плоскость), — a at - в точке, причем достаточно, чтобы говорящий воспринимал это место, как точку, не интересуясь, «что внутри». Поэтому: We meet at the theater. — Встречаемся в театре (точка встречи) There are 200 hundred — В театре — 200 стульев, chairs in the theater. Также, перед названием города — in, если говорящий считает его заметным по величине, и at — если для него это лишь географическая точка. 97 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка