 248  I do believe in it. •— Я все-таки верю в это. Не did see us. — Он действительно видел нас. She does look nice. — Она, правда, хорошо выглядит. Why didn’t you tell him? — I did tell him. Почему вы ему не сказали? —' Да сказал я! В сочетании с повелительным наклонением to do делает просьбу, приглашение более настоятельным. Do come in! Ну, входите же! Do help me, please! — Ну, помогите же мне! Язык — явление очень многообразное. Мы уже знаем и два специальных слова, подтверждающих, усиливающих высказывание — really, indeed. It’s cold. — It is indeed. — Холодно. — Да, действительно. Слово very, как мы знаем, усиливает значение прилагательных. a very big car — очень большая машина. Оно, однако, может также акцентировать, уточнять существительное — в русском это делают другие слова, this very evening — в этот самый вечер, at the very beginning or at the very end of a sentence. В самом начале или в самом конце предложения. Есть и специальный оборот для того, чтобы выделить какое-либо слово It Is (was) ... that ... Возьмем исходную фразу: Mary found the book yesterday. — Мэри нашла книгу вчера. It was Mary that found the book yesterday. 248 |
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка