 167  a broken glass — разбитый стакан; broken glass — разбитое стекло; a recorded talk — записанный разговор; либо стоять после существительного; правила на этот счет никем не сформулированы the work done — сделанная работа; the work finished yesterday — работа, законченная вчера; films shown in our town — фильмы, показанные в нашем городе a glass broken by my son — стакан, сломанный моим сыном a lost dog — потерянная собака, a dog found here — собака, найденная здесь. Lost and found — так обозначается «Бюро находок». Left by his master, the dog goes alone. Покинутая своим хозяином, собака идет одна. Deeply shocked, I went out, — Глубоко шокированный, я вышел. Ill форма может сочетаться со многими существительными: man-made materials — сделанные человеком (т. е. искусственные) материалы, home-made products — продукты домашнего изго товления; handmade bicycle — велосипед, изготовленный вручную; sugar-coated pill — таблетка, покрытая сахаром; 167 |
Рекомендуем / We recommend
цены минимальные на технический перевод с английского
|
|
|
|
Последние статьи
http://comtutor.ru - Семейство онлайн курсов для изучения английского языка