201
Притяжательный падеж. Possessive Case Апостроф с буквой - ’v в конце существительного подскажет, что перед вами притяжательный падеж: mother’s room, children’s toys, president’s guard (охранник президента), cock’s tail. В книгах и разговорной речи порой встречаются столь замысловатые конструкции притяжательного падежа, что не сразу разберешь, с чем имеешь дело: the-daughter-of-Pharaoh’s — дочь фараона, это куда ни шло, но the woman next door’s cat — кошка женщины из соседнего дома. Притяжател ьн ый Притяжательный падеж имеет ограниченное применение, по- падеж — скольку используется, когда говорим: ограниченный • об одушевленных существительных (люди, животные): радиус действия brother’s bride (невеста брата), general’s oder (приказ генера ла), queen’s palace (дворец королевы), Ann’s friend, cat’s eyes, elephant’s trunk (хобот слона); • о планетах и звездах: the earth’s population, the moon’s craters (лунные кратеры), the sun’s light', • о некоторых существительных, связанных с понятием расстояния, цены: a mile’s distance, ten kilometre’s ride (поездка, прогулка), one dollar’s worth (стоимостью в один доллар), the rouble’s value (курс рубля); 201
|