100
Инфинитив может быть прямым дополнением: She likes to sing.— Она любит петь. С другой стороны, инфинитив сам может иметь прямое дополнение (to sing a song), он может определяться наречием (to walk quickly), входить в состав сложного сказуемого (I can speak French). А это уже признаки глагола. Вряд ли синтаксические функции инфинитива вызовут удивление, точно такими же свойствами обладает и русский инфинитив. Но вот что может удивить: инфинитив с частицей to, к которому мы привыкли, в английском языке не единственный. Их, по крайней мере, четыре (а со страдательным залогом и того больше). ■ Любой глагол в изъявительном наклонении имеет четыре инфнннтива, и каждый называется именем группы: инфинитив неопределенных времен, инфинитив продолженных времен и т. д. Indefinite Infinitive — to sing, to drink; Continuous Infinitive — to be singing, to be drinking; Perfect Infinitive — to have sung, to have drunk; Perfect Continuous Infinitive — to have been singing, to have been drinking. 100
|